１、苔の湿り気を確認する

苔玉を持ち上げて軽くなったらタイミング

Check the Moisture of the Moss
Lift the moss ball and when it becomes lighter, water it.

 

２、ためた水につける (2 ～ 3 分 )

気泡が止まったら、水から引き上げる

Soak in water (2~3 minutes).
When the water bubbles stop, remove it from the water.

 

３、苔玉軽く握って水気を切る

Gently squeeze the moss ball to remove the water.

４、お好みのお皿に苔玉置いて楽しむ

Place the moss ball on your favorite plate and enjoy

 

 

水やり目安：Watering guidelines

 

管理場所：plant care area

植物によって育てる場所は異なりますが、一般的に植物は室内だけで育てることはできません。

外出中は、庭やバルコニーなど風通しの良い場所に置きましょう。

The care location varies depending on the plant, but generally, plants cannot grow indoors alone.

While you’re out, take the time to put it in a well-ventilated place such as your garden or balcony.

 

 

 

 

葉水：Leaf water

植物が乾燥するのを防ぐだけでなく、アブラムシやハダニなどの害虫を予防する効果があります。

Not only does it prevent plants from drying out, it also helps to prevent pests such as aphids and spider mites.